-
1 снижением
• snížením -
2 траектория полета со снижением
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > траектория полета со снижением
-
3 разворот со снижением
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворот со снижением
-
4 авария со снижением давления
авария со снижением давления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария со снижением давления
-
5 испытание резким снижением напряжения
испытание резким снижением напряжения
проверка на ударную нагрузку
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание резким снижением напряжения
-
6 проектная авария ядерного реактора со снижением давления
проектная авария ядерного реактора со снижением давления
(напр. чрезмерного отвода тепла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектная авария ядерного реактора со снижением давления
-
7 элемент управления снижением
3.8 элемент управления снижением (descent control element): Неотъемлемый элемент устройства позиционирования на канатах типа С, нормально приводимый в действие вручную и используемый, чтобы управлять скоростью спуска по канату.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент управления снижением
-
8 CDF управляет снижением значения ACR (Allowed Cell Rate), связанного с CRM
Network technologies: Cutoff Decrease FactorУниверсальный русско-английский словарь > CDF управляет снижением значения ACR (Allowed Cell Rate), связанного с CRM
-
9 авария со снижением давления
Ecology: depressurization accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария со снижением давления
-
10 антенна с многократным снижением
Electronics: Alexanderson antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна с многократным снижением
-
11 антенна с многократным снижением и настраиваемыми индуктивными
Electronics: multiple-tuned antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна с многократным снижением и настраиваемыми индуктивными
-
12 антенна с многократным снижением и настраиваемыми индуктивными элементами
Engineering: multiple-tuned antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна с многократным снижением и настраиваемыми индуктивными элементами
-
13 антенна с экранированным снижением
Engineering: suppressor aerialУниверсальный русско-английский словарь > антенна с экранированным снижением
-
14 аукцион со снижением цен
General subject: Dutch auction (пока не найдётся покупатель)Универсальный русско-английский словарь > аукцион со снижением цен
-
15 ведение доменной печи с периодическим снижением дутья
Engineering: checking practiceУниверсальный русско-английский словарь > ведение доменной печи с периодическим снижением дутья
-
16 ведение с периодическим снижением дутья
Engineering: checking practice (доменной печи)Универсальный русско-английский словарь > ведение с периодическим снижением дутья
-
17 вертикальная посадка со снижением на парашюте
Astronautics: vertical parachute landingУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная посадка со снижением на парашюте
-
18 вытеснение снижением цены
Economy: price squeezeУниверсальный русско-английский словарь > вытеснение снижением цены
-
19 демодулятор со снижением порога
Electronics: threshold extension demodulatorУниверсальный русско-английский словарь > демодулятор со снижением порога
-
20 заход на посадку с непрерывным снижением
1) Aviation: CDA (Continuous Descent Approach)2) Engineering: continuous descent approach, continuous-descent approachУниверсальный русско-английский словарь > заход на посадку с непрерывным снижением
См. также в других словарях:
Вытеснение снижением цены — картельное соглашение, заключающееся в снижении цены до допустимого минимума, ведущей к устранению конкурентов, но сохраняющего прибыльность операций для участников картеля. По английски: Price squeeze См. также: Сговоры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Ссуда на строительство со снижением процентной ставки — ипотечный кредит на недвижимость, находящуюся на стадии строительства, которое в первые годы субсидирует строитель. Строитель использует наличные средства для выплаты процентной ставки по закладной, чтобы на некоторый период времени снизить… … Финансовый словарь
авария со снижением давления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN depressurization accident … Справочник технического переводчика
испытание резким снижением напряжения — проверка на ударную нагрузку — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы проверка на ударную нагрузку EN … Справочник технического переводчика
прессование древесно-стружечных плит с плавным снижением давления — Прессование древесно стружечных плит, при котором давление от максимального значения до нуля снижается без резких переходов. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
прессование древесно-стружечных плит со ступенчатым снижением давления — Прессование древесно стружечных плит, при котором давление от максимального значения до нуля снижается ступенчато. [ГОСТ 18110 72] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
проектная авария ядерного реактора со снижением давления — (напр. чрезмерного отвода тепла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design depressurization accident … Справочник технического переводчика
элемент управления снижением — 3.8 элемент управления снижением (descent control element): Неотъемлемый элемент устройства позиционирования на канатах типа С, нормально приводимый в действие вручную и используемый, чтобы управлять скоростью спуска по канату. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прессование древесно-стружечных плит с плавным снижением давления — – прессование древесно стружечных плит, при котором давление от максимального значения до нуля снижается без резких переходов. [ГОСТ 18110 72] Рубрика термина: ДСП Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прессование древесно-стружечных плит со ступенчатым снижением давления — прессование древесно стружечных плит, при котором давление от максимального значения до нуля снижается ступенчато. [ГОСТ 18110 72] Рубрика термина: ДСП Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
УДВОЕНИЕ НОРМЫ АМОРТИЗАЦИОННЫХ ОТЧИСЛЕНИЙ С ЕЕ ПОСЛЕДУЮЩИМ РЕГРЕССИВНЫМ СНИЖЕНИЕМ — в США это ускоренное списание балансовой стоимости основных фондов в течение срока полезности, при этом значительные суммы амортизации отчисляются за счет доходов в первые годы использования основных фондов … Большой экономический словарь